[RJ292744][官方汉化]立体音响♪白熊掏耳店！（带陪睡&掏耳音制作工具）【中英文同捆版】

本作品与「立体音響♪シロクマ耳かき店!(添い寝&耳かきボイス作成ツール付き!)(RJ117353)」内容重复。

白熊掏耳店（附带陪睡&掏耳音声作品工具）シロクマ耳かき店(添い寝&耳かきボイス作成ツール付き!)

追加了中文字幕（简体中文·繁体中文）！

不想在自己家里就可以享受到在掏耳店的感觉吗？
为疲劳的你带来治愈…

可以根据自己的喜好制作陪睡，掏耳的音声的，
『陪睡&掏耳音声制作工具』也同捆在其中。

【*关于预告中所说的高级版*】
・因为各种原因，高级版的制作取消了。
现在正在计划，今后将会以别的形式，
以更加优秀的形式带给大家。真是十分抱歉了。

※从本次开始掏耳音效改变了。請從体验版处进行确认。
详细的收录内容目录也同捆在体验版中

☆★收录Track★☆
【*本篇(掏耳Collection!)*】
01　献给喜欢在安静的环境下享受掏耳的你 23:37
02　感谢指名!　16:13
03　只有掏耳音的菜单= 12:18

【*赠品(掏耳&陪睡音制作工具)*】
收录了100种以上的词汇素材集!
效果音可以使用您所持有的，以及白熊的素材♪
※有一部分与预告不同的地方。

带字幕动画
声音：日语
字幕：英文、简体中文、繁体中文

☆★制作★☆
立绘:なしこ
【http://nashikkoro.blog.fc2.com/】
台本&编辑&CV:シロクマの嫁(伊ヶ崎綾香)
HP【http://sirokuma-ayaka.info/】
twitter【@ayakaigasaki】